Месть 1 серия русская озвучка
сегодня19 января
Описание «Месть» 1 серия на русском
Название серии: «Pilot»
Дата выхода: 3 января 2013
Кадры
В 1 серии турецкого сериала «Месть» можно заметить насколько беззаботной и счастливой была жизнь Адиля и Дерин до неожиданных событий. Адиль уже долгое время воспитывает Дерин в одиночку и старается уделять любимой дочери как можно больше внимания.
Работая управляющим банка, Адиль становится виновником тайных финансовых махинаций, которые, на самом деле, осуществлял его начальник, являющийся владельцем данного финансового учреждения. Из-за подставы руководителя, добродушный семьянин может оказаться в тюрьме. Жизнь его дочери может стать непредсказуемой, ведь быть дочкой заключённого не является приличным статусом.
Дерин знает, что у неё заботливый папа и не желает его терять. Вот только судьба способна распорядиться иначе и вскоре на долю героев сериала выпадает масса трудных испытаний, различных трудностей и неожиданных препятствий. Чем обернётся для папы и дочки печальный подарок судьбы и коварная подстава начальника, остаётся лишь догадываться.
Несмотря на счастливое прошлое и грустное настоящее, родственники не желают забывать о будущем и его перспективах. Дерин приходится справляться с одиночеством, а её отцу предстоит не только доказывать свою невиновность властям и правоохранительным органам, но и любимой дочурке.
Зачем переводчики коверкают имена? Неужели сложно послушать,как они звучат на турецком?! Зачем на американский манер имена озвучивают?! Удивительно просто. Ощущение,что это не переводчики озвучивают , а нанятые люди читают текст… Надо внимательнее к этому относиться-весь колорит турецкий теряется.
Интересный сериал, а кто не понял, тот не понял
Почему в плеере нельзя поменять скорость? Это меню где-то слева.
Берен Саат слабая актриса-не понимаю восторга ее фанатов… Из сериала в сериал абсолютно одинаковая игра, никаких эмоций, настолько все неестественно… единственный плюс-симпатичная мордашка… Вот в чем ей везет, так это в неплохих сценариях
Досмотрела сериал-рекомендую! Начинался скучно, но потом не оторваться!
LUBIĘ TEN SERIAL ... OGLĄDAM JUŻ TRZECI RAZ ...
на второй серии пока. жуткая нудятина
Совсем нет, хотя зависит, что вы перед этим посмотрели